瞧"蔡百銓"這傢伙 !

關於部落格
  • 3716

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

「外交部」不妨改稱「外務部」

「外交部」不妨改稱「外務部」 蔡百銓(北縣三重/大學講師) 取名「外交部」,工作範疇似乎侷限於外交事務,先天就得全力為增加邦交國數字而打拼,患得患失,疲於奔命。而外交部長有如作戰部長,廿四小時待命,隨時準備應付藩邦叛離與老共打壓。一旦斷交,舉國撻伐;在野黨幸災樂禍,落井下石。部長思有建樹,搞個秘密外交;萬一東窗事發,說不清楚、講不明白,只能準備鋃鐺入獄。心理壓力之大,不難想像。歷屆外交部長無不傷痕累累,似乎沒有幾個「好死」的。總統如果想要「陷害」誰,不妨指派他擔任外交部長。 然而外交部英文作為Ministry of Foreign Affairs,譯為中文,應該是「對外事務部」,簡稱「外務部」,有如日本「外務省」。對外事務(foreign affairs)包括一切涉及國境之外的事務,舉凡邦交關係、軍火購置、學術交流、漁權談判、外籍新娘、二氧化碳管制等等,乃至於來日與外星人打交道,盡在其中。其執掌包天包地,包山包海,無所不包,而外交或邦交事務(diplomatic affairs)只不過其中一環。不知道為什麼,「外務部」竟會被人矮化,訛稱「外交部」。而國人衡量對外事務之得失,更常以外交事務為唯一準繩,斤斤計較邦交國數字之增減。這既不公道,更打擊外務工作人員士氣。 建議新政府把「外交部」改名為「外務部」。名正,言順。新「外務部」才能以更宏觀視野,更有效提高台灣國際地位。國人也不致於以邦交國數字,衡量外務部之成就。找回人性,應該是新政府要務之一。
相簿設定
標籤設定
相簿狀態